Wiederrufsbelehrung - VASALIM SCHWEDEN INUSTRIEKLEBSTOFF

VASALIM INDUSTRIAL VASALIM DENTAL VASALIM KOSMETIK
Till innehåll

Wiederrufsbelehrung

Informationen
Schwedisch


Avbeställningspolitik för konsumenter
(En konsument är en fysisk person som ingått en juridisk transaktion för syften som huvudsakligen inte är kommersiell eller egenföretagare.)
Uttag
Du har rätt att dra tillbaka från detta kontrakt inom 14 dagar utan att ange skäl. Avbeställningsperioden är 14 dagar från den dag då du eller en tredje part som du namngav, som inte är transportören, har tagit del av de sista varorna.
För att utnyttja din ångerrätt måste du kontakta oss

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147

genom ett tydligt uttalande (som ett brev skickat per post, fax eller e-post) om ditt beslut att återkalla detta kontrakt. Du kan använda den bifogade modellens uttagsformulär, vilket inte krävs.
För att upprätthålla uppsägningsperioden är det tillräckligt att du skickar anmälan om utövandet av ångerrätten före utgången av återkallandetiden.

Konsekvenser av annulleringen
Om du återkallar detta avtal har vi valt alla betalningar vi har erhållit från dig, inklusive leveransavgifter (förutom de extrakostnader som uppstår genom att välja en annan leveransmetod än den billigaste standardleveransen vi erbjuder måste betala tillbaka omgående och senast inom 14 dagar från den dag då meddelandet om ditt uttag har mottagit detta från oss. För denna återbetalning använder vi samma betalningsmedel som du använde i den ursprungliga transaktionen, om inte annat uttryckligen överenskommits med dig. I inget fall debiteras du för dessa återbetalningsavgifter. Vi kan vägra återbetalning tills vi har fått varan tillbaka eller tills du har lämnat bevis för att du har returnerat varor, beroende på vilket som är tidigare.
Du har varorna omedelbart och i alla fall fjorton dagar från det datum då du meddelar oss om uppsägningen av detta kontrakt till oss

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147

Tyskland ska returneras eller överlämnas. Tidsfristen är uppfylld om du skickar varorna före utgången av fjorton dagar. Du bär de omedelbara kostnaderna för att returnera varorna.
Du måste bara betala för varornas värdeförlust, om denna värdeförlust beror på en hantering som inte är nödvändig för att du ska kontrollera varornas natur, kvalitet och funktion.
Avsluta avbokningsreglerna

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147






Deutsch
        
Widerrufsbelehrung  für Verbraucher
(Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein  Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer  gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet  werden können.)
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen  Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an  dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer  ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen   Sie uns

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter  Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie  können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das  jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist  reicht es aus, das Sie die Mitteilung über die Ausübung des  Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs  
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die  wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit  Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, das Sie eine  andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste  Standdardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14  Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren  Widerruf dieses bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden  wir dasselbe Zahlungsmittel, daß Sie bei der ursprünglichen Transaktion  eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas  anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung  Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die  Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht  haben, dass Sie Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der  frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jeden  Fall vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Wideruf dieses  Vertrags unterrichten, an uns

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147

Germany zurückzusenden oder zu übergeben.  Die  Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn  Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der  Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur  aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der  Beschaffenheit, Eigenschaft und Funktionsweise der Waren nicht  notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.
Ende der Widerrufsbelehrung

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Telefon: +4676306147  
  

Englisch

Consumer revocation instruction
(A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes which are predominantly neither commercial nor self-employed.)
Withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving reasons. The cancellation period is 14 days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, has taken possession of the last goods.
To exercise your right of withdrawal, you must contact us

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Phone: +4676306147

by means of a clear statement (such as a letter sent by post, fax or e-mail) of your decision to withdraw from this contract. You can use the attached model withdrawal form, which is not required.
In order to maintain the withdrawal period, it is sufficient that you send the notification of the exercise of the right of withdrawal before the expiry of the withdrawal period.

Consequences of the cancellation
If you withdraw from this Agreement, we have selected all payments we have received from you, including delivery charges (except for the additional costs arising from choosing a different delivery method than the cheapest standard delivery we offer have to repay immediately and at the latest within 14 days from the day on which the notice of your withdrawal has received this from us. For this repayment, we use the same means of payment that you used in the original transaction, unless otherwise expressly agreed with you; In no case will you be charged for this repayment fees. We may refuse repayment until we have received the goods back or until you have provided proof that you have returned goods, whichever is the earlier.
You have the goods immediately and in any case fourteen days from the date on which you inform us of the cancellation of this contract to us

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Phone: +4676306147

Germany to be returned or handed over. The deadline is met if you send the goods before the expiry of the period of fourteen days. You bear the immediate costs of returning the goods.
You only have to pay for any loss of value of the goods, if this loss of value is due to a handling that is not necessary for you to check the nature, quality and functioning of the goods.
End of revocation

SAWO International AB
Wolfgang Feith
Kvarnagården 4, PL 842
S-36391 Braas
Sverige
Phone: +4676306147
SAWO INTERNATIONAL SCHWEDEN AB KONTAKT: sa.wo@live.se
Tillbaka till innehåll